El Ayuntamiento de Estepona informa que la autora madrileña Helena Mariño ha obtenido el VI Premio Internacional de Poesía ‘Ciudad de Estepona’ por su poemario ‘Mira la palabra cómo brilla’.
El fallo se ha dado a conocer en una reunión que ha mantenido el alcalde, José María García Urbano, con los miembros del jurado, que en esta edición ha estado compuesto por Miriam Reyes, Aurora Luque, Ana Fernández ‘La Bien Querida’, Felipe Benítez Reyes, Marta Fernández, Mariano Acosta (representando a la librería ‘Letras Corsarias’) y Manuel Borrás (editor de Pre-Textos).
El jurado ha considerado que ‘Mira la palabra como brilla’ merece el galardón por la capacidad de Helena Mariño de reinventar la casa que habita “como refugio de un nosotras que es genealogía y futuro”. Con una escritura que no esconde sus raíces ni el pulso de un lenguaje que se piensa a sí mismo, “construye comunidad y espacio compartido”. Explora la inagotabilidad del palimpsesto que es la literatura misma, pues “toda palabra alberga dentro/ un espacio inagotable” y la lectura es infinita.
Helena Mariño (Madrid, 1990) escribe y traduce. Se licenció en Derecho y Ciencias Políticas por la Universidad Autónoma de Madrid y en Literatura Comparada por la Complutense. Es Master of Fine Arts en Escritura Creativa en español por la Universidad de Iowa, para cuyo estudio recibió una beca completa. Su práctica explora los lugares de encuentro entre distintos formatos y lenguajes, las escrituras postautónomas, el archivo y las narrativas invisibilizadas.
Es autora de los poemarios ‘Este frío no es nuestro’ (Entropía Ediciones, 2019), ‘Los bañistas’ (RIL, 2022) y ‘Podría poner el mundo’ (Ril, 2025). Ha traducido el poemario ‘Los hijos de enero’ de Safia Elhillo (Visor Libros, 2022). Para apoyar la escritura de su cuarto libro de poemas, ‘Mira la palabra cómo brilla’, recibió la Subvención para la Creación Literaria del Ministerio de Cultura en 2024. Actualmente está escribiendo su primer libro de ensayo, ‘Las visitantes’.
También es creadora de la performance ‘Esta línea es un espacio recíproco de intercambio’, que recibió las ayudas a las artes escénicas del Ayuntamiento de Madrid en 2023.
